Viser innlegg med etiketten Barn. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Barn. Vis alle innlegg

fredag 31. mai 2013

Dagens salme 31.mai: Lysets Engel

I dag er salmen en bursdagspresang- til min venninne Bodil! Den kan selvsagt nytes av alle dere andre også!


Lysets engel gaar med glans
gjennom himmelporte.
for Guds engels strålekrans
flygter alle nattens skygger sorte.

Sol gaar over verden ut
med Guds lys i øie:
Se! Vorherres sendebud
gaar paa gyldne skyer i det høie.

Englen spreder over jord
glansen fra Gus himmel
i sin kaabes straaleflor
favner han alverdens glade vrimmel.

Sol ser ind i slot og vraa,
ser paa drot og tigger,
ser til store og til smaa,
kysser barnet som i vuggen ligger.

Os han ogsaa favne vil
englen i det høie.
Os han ogsaa smiler til
englen med Guds himmelglans i øie.

Os har og Vorherre kjær!
Ingen sjel han glemmer,
i hvert solglimt Gud er nær
og vor glade morgensang fornemmer.


Denne vakre salmen kom jeg først over teksten til for et par år siden. Ingemann står oppført som forfatter, hvorvidt han også har skrevet melodien står det fint lite.
Jeg fant siden melodien på you tube- og jeg skal dele den også.

Jeg har valgt å skrive teksten slik den står der jeg fant den- i "Seips visebok for hjemmet" fra 1912. Teksten på videoklippet er omtrent den samme- på dansk. Kos deg med sangen- denne er vakker!


tirsdag 28. mai 2013

Dagens salme 28.mai: Der blir noe for barna i himlen å få

Der blir noe for barna i himlen å få,
for de barn som i Herren får dø.
De får kroner av gull, de får harper også,
de får kleder så hvite som snø.
     Ref: Der blir noe å få, der blir noe å få,
             der blir noe for barna å få.
             I den himmelske stad,
             der hver tunge er glad.
             Der blir noe for barna å få.

De får vandre omkring på de gater av gull,
de får synge med englene der.
De får skue Guds Lam, som borttok deres skam.
De får se ham så skjønn som han er.

De får sitte tilbords i Guds herlighets sal,
de får ete det levende brød.
Lammet lyser i blant dem så klar som krystall,
verken natt eller død finnes der.

De får drikke av strømmen som rinner forbi,
de får nyte evindelig trøst.
De får synge Guds lov, serafim melodi,
de får hvile ved Frelserens bryst.


Dette var en av de vakreste sangene jeg  visste som barn. Salmen er å finne i Det gamle Vekter-rop, som er en åndelig sangbok utgitt av Lyngen-læstadianerne. Den er også å finne i "Barnesangboka", Oslo 1957, men da i en litt annen ordlyd: I refrenget synges det " der hvert hjerte er glad". I tillegg er skammen blitt borte fra vers to- og det synges "De får skue Guds Lam som tok bort deres skyld". Ikke akkurat på rim lenger- men kanksje litt mer lettfordøyelig. I siste vers synges Guds Lov på en ny melodi i stedet for serafim melodi.

Og hva er så serafim melodi?
En seraf beskrives i Jesaias bok kap 6 som en engle-skapning med tre par vinger. Seraf har betydning "brennende", av verbet saraf. Jesaia beskriver at det er flere av disse engleskapningene. Disse synger også de velkjente ordene "Hellig, hellig, hellig er herren Sebaot. Hele jorden er full av hans herlighet".

Hvis en ser på hva bibelen beskriver om serafer, engler og kjeruber, er disse ikke identiske- men det får vi ta for oss en annen gang. Et tips til deg som ble nysgjerrig: Esekiel 1. 4-11.


 

fredag 19. april 2013

Dagens salme 19.april: Jeg folder mine hender små

Jeg folder mine hender små
i takk og bønn til deg.
La alle barn i verden få
det like godt som jeg.

Vern alle med din sterke hånd
mot fattigdom og død.
Og hjelp små barn i alle land
så ingen lider nød.

La ingen krig og sult og sott
få gjøre oss fortred.
La alle leve trygt og godt
i frihet og i fred.


Torbjørn Egner 1948. Egner er som kjent Kardemommebys far- og er en av de kjære barneforfatterne i landet.

Melodien er av H.Tofte, fra 1903.

Sangen har jeg et kjært forhold til. Den hang på veggen som plakat på min brors soverom da vi var unger. For meg er denne barnesangen hans.

torsdag 18. april 2013

Dagens salme 18.april : Kjære Gud

Denne har Tanita ønska seg:


Kjære Gud jeg har det godt.
Takk for alt som jeg har fått!
Du er god, du holder av meg,
kjære Gud, gå aldri fra  meg.
Pass på liten og på stor,
Gud bevare far og mor
                               ..og alle barn på jord!