Viser innlegg med etiketten Læstadianisme. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Læstadianisme. Vis alle innlegg

tirsdag 28. mai 2013

Dagens salme 28.mai: Der blir noe for barna i himlen å få

Der blir noe for barna i himlen å få,
for de barn som i Herren får dø.
De får kroner av gull, de får harper også,
de får kleder så hvite som snø.
     Ref: Der blir noe å få, der blir noe å få,
             der blir noe for barna å få.
             I den himmelske stad,
             der hver tunge er glad.
             Der blir noe for barna å få.

De får vandre omkring på de gater av gull,
de får synge med englene der.
De får skue Guds Lam, som borttok deres skam.
De får se ham så skjønn som han er.

De får sitte tilbords i Guds herlighets sal,
de får ete det levende brød.
Lammet lyser i blant dem så klar som krystall,
verken natt eller død finnes der.

De får drikke av strømmen som rinner forbi,
de får nyte evindelig trøst.
De får synge Guds lov, serafim melodi,
de får hvile ved Frelserens bryst.


Dette var en av de vakreste sangene jeg  visste som barn. Salmen er å finne i Det gamle Vekter-rop, som er en åndelig sangbok utgitt av Lyngen-læstadianerne. Den er også å finne i "Barnesangboka", Oslo 1957, men da i en litt annen ordlyd: I refrenget synges det " der hvert hjerte er glad". I tillegg er skammen blitt borte fra vers to- og det synges "De får skue Guds Lam som tok bort deres skyld". Ikke akkurat på rim lenger- men kanksje litt mer lettfordøyelig. I siste vers synges Guds Lov på en ny melodi i stedet for serafim melodi.

Og hva er så serafim melodi?
En seraf beskrives i Jesaias bok kap 6 som en engle-skapning med tre par vinger. Seraf har betydning "brennende", av verbet saraf. Jesaia beskriver at det er flere av disse engleskapningene. Disse synger også de velkjente ordene "Hellig, hellig, hellig er herren Sebaot. Hele jorden er full av hans herlighet".

Hvis en ser på hva bibelen beskriver om serafer, engler og kjeruber, er disse ikke identiske- men det får vi ta for oss en annen gang. Et tips til deg som ble nysgjerrig: Esekiel 1. 4-11.


 

onsdag 22. mai 2013

Dagens salme 22.mai: Jeg vet meg en søvn

Denne har Sissel Charlotte ønska seg etter utfordring fra Peter:
Teksten slik den står her, er fra Norsk Salmebok, bortsett fra det 7. verset, (*) som er tatt bort i nevnte utgave, og dermed hentet fra Gamle Landstad.

Jeg vet meg en søvn i Jesu navn,
den kveger de trette lemmer.
Der redes en seng i jordens favn,
så moderlig hun meg gjemmer.
Min sjel er hos Gud i himmerik
og sorgene sine glemmer.

Jeg vet meg en aftentime god
og lengter vel somme tider
når jeg er av reisen tredd og mod,
og dagen så tungsomt skrider.
Jeg ville til sengs så gjerne gå,
og sovne inn søtt omsider.

Jeg vet meg en morgen lys og skjønn
der synges i livsens lunder,
da kommer han, Guds velsigned' Sønn
med lystelig ord i munne.
Da vekker han oss av søvne opp
alt uti så sæles stunder.

Den morgen den har jeg meg så kjær
og drager den titt til minne.
Da synge jeg må ogse den nær,
den sol som strør gull på tinde,
som småfuglen ut mot morgenstund
opp under de høye tinde.

Da treder Guds Sønn til gravens hus
hans røst i all verden høres.
Da brytes all stengsel ned i grus,
de dype havsgrunner røres.
Han roper du døde, kom her ut!
Og frem vi forklaret føres.

Da åpnes den dør til til himlens stad,
der nevnes de kårnes navne.
Gud la oss da alle møtes glad
og ingen av våre savne!
Det unne oss Gud for Kristi blod
vi måtte i himlen havne.

*O Jesu træd du min Dødsseng til,
ræk Haanden med miskund over;
og sig: denne Dreng, den Pigelil,
hun er ikke død, men sover!
Og slip mig ei før, at op jeg staar,
i Levendes Land dig lover!


Melodien hører du her:



Denne salmen synges som oftest over en folketone fra Selje, men Landstad henger den på melodien til "Dagen viker og går bort"i salmeboka fra 1869 (Gamle Landstad). Salmen inneholder flere referanser til undre Jesus gjorde- blant annet finner vi igjen Jesu ord i synagogeforstanderens hus; «Gå ut! Jenta er ikke død, hun sover.» De bare lo av ham. Matt 9, 34, og historien om da Jesus vakte Lasarus fra de døde:  Da han hadde sagt dette, ropte han høyt: «Lasarus, kom ut!» Joh. 11,43

Denne salmen knyttes sterkt opp til Landstads egen historie. Han mistet en datter Marie (10) og en sønn Haakon (7) i en tyfusepidemi, året etter at en annen datter, Valborg (2) døde. Salmen var skrevet i et kort tidsrom etter de to sistes dødsfall. Det siste verset kunne henvise til disse hendelsene- og dermed ble verset ønsket strøket. Landstad tok det med i salmeboken sin, mens i senere utgave og nyere salmebøker er det verset tatt ut.

torsdag 16. mai 2013

Dagens salme 16.mai: På nådens skimrande glashav

På nådens skimrande glashav
en utvald skara en gång
i segerglädje prisar
Guds Lamm med ljubelsång.

Hur stort det är att få komma
till längtans sköna hem.
Ja bort från sorg och strider
och vara en av dem...

..som segerskronan får bära
og Kristus vara när:
där inga tårar rinner,
all klagan borta är.

Med ljubel får jag där höja
till Herrens lov min sång
att frelsa mig han gjutit
sitt hjärteblod en gång.

Guds barn jag är och jag gläds
att min jesus offrat sig,
och burit mina synder,
med nåd trolovat mig.

Här uti sorgernas rike
jag sjunger än min sång
och får med fröjd instemma
i himlens kör en gång.

Hør og syng med denne vakre salmen-

fredag 3. mai 2013

Dagens salme 3.mai: Det finns et hem

Det finns ett hem dit stormens brus
ei någonsin skall nå.
Uti Guds kärleks himlaljus
ej mörker skall bestå!
O ljuva hem där jordens strid
en gång förbyts i himmelsk frid!

När solen dalar dit jag flyr
på bönens vingeslag
när nästa morgonrådnad gryr
min blick höjs till Guds stad.
Och under dagens kamp och strid
min själ där finner ljuvlig frid.

Där finns ej sorg där finns ej nöd
var tår avtorkas där.
Och syndens lön, den bitra död,
av liv uppslukad är.
Der jordens trötta vandringsman
för evigt ro och vila fann!





onsdag 10. april 2013

Dagens salme 10 april:Spørger du, hvem er min fred?

Denne har Eli ønska seg:

Spørger du, hvem er min fred? 
Vil du lære hva jeg vet? 
Vil du se mitt arvegods,
spørger du hva er min ros? 
Hvo der er min troes grunn,
hvo min salme hver en stund?
Jesus, den korsfestede! 

Hvo har båret all min skyld,
hvo har gjort min Fader mild?
Hvo er vel mitt livets kraft,
hvo er Åndens lys og kraft?
Hvo er min rettferdighet,
hvo er all min salighet?
Jesus, den korsfestede!


Hvo min trøst i lidelser,
hvo mitt skjold mot helveds hær?
Hvo mitt matte hjertes lyst,
hvo mitt svake legems trøst?
Hvo er for meg dødens nød,
hvo min hjelp i siste nød?
Jesus, den korsfestede!

Nu så ser du hva jeg vet,
du ser og mitt øyemed.
Jeg ei mere have vil,
Jesus holder jeg meg til.
La all verden meg forsmå
når jeg evig eie må
Jesus, den korsfestede!




Salmen er nr 51 i Det gamle Vekter-rop. Forfatter står oppgitt som M.S, og synges på melodien til  "Jeg er frelst og dyrekjøpt"

mandag 8. april 2013

Dagens salme 8.april : Herrens venner ingensinne

Herrens venner ingensinne
møtes skal for siste gang;
når til avskjed tårer rinne
dette ord har liflig klang.

Ref: Vi skal møtes, vi skal møtes
       vi som her har Jesus kjær!
       Aldri skilles, aldri skilles
       vi når himlen oppnådd er. *

Sees vi aldri mer hernede
under dette stjernetak,
i den store helgenkjede
møtes vi på Herrens dag!

Ref: Vi skal møtes...

Må vi enn med smerte bringe
kjære venner vårt "farvel",
hisset skal det atter klinge
et "god dag" til liv og sjel.

Ref: Vi skal møtes..

Når til avskjed tårer rinne,
syng da ut med liflig klang:
Herrens venner ingensinne
møtes skal for siste gang!

Ref: Vi skal møtes..



Jens Schjørring 1866 (Jens Nikolai Ludvig). Prest og samfunnsmann. Mest kjent for denne salmen og salmen "Kjærlighet fra Gud", og for å ha gitt ut en prekensamling, samt en samling med begravelsestaler.

Salmen har flere melodier og varianter. I Sangboken synges to og to vers sammen. I Misjonsforbundets sangbok "Salmer og sanger" fra 1952, har den en annen melodi. Om Shjørring er den som har skrevet refrenget, vites ikke. Salmen slik den står her, finnes melodi til i Koralboken til Vekterropet, og er en melodi kjent i de læstadianske miljøene i Nord-Troms og Finnmark.

* i Vekterropet står det "nået er"

fredag 5. april 2013

Dagens salme 5. april: Den store hvite flokk

Anne Dalheim ønsket seg denne, og får dermed lov å utfordre en annen til å komme med salmeønske!


Den store hvite flokk å se,
som tusen berge full av sne.
Med skog omkring av palmesving
for tronen- hvo er de?
De er den helteskare som
fra verden store trengsel kom,
og har seg todd* i lammets blod
til himlens helligdom.
Der holde de nå kirkegang
med uopphørlig jubelklang
i høye kor, hvor Gud han bor
blant alle englers sang.

Her gikk de under  stor forakt
men se dem nå i deres prakt!
For tronen stå, med kronen på
i himlens prestedrakt.
Sant er det, i så mang en nød
en tårestrøm på kinnet fløt
men Gud har dem, straks de kom hjem,
avtørret på sitt skjød.
Nå holder de og har tilbedst **
hos ham en evig løvsalsfest ***
Og Lammet selv, ved livets elv,
er både vert og gjest.

Til lykke, kjempesamling! Ja,
nå tusenfold til lykke da!
Alt du var her så tro især,
og slapp så vel herfra.
Du har foraktet verdens trøst
så lev da evig vel, og høst
- hva du har sådd med sukk og gråt-
blant tusen englers lyst.
Opphøy din røst, slå palmetakt
og syng av himmelsk kraft og makt;
Pris være deg Evindelig!
Vår Gud og lammet sagt.




*vasket ren
**forberedt
*** høst/takkefest.

Brorson 1765


onsdag 3. april 2013

Dagens salme 3.april: En fager sions flokk vi se

En fager Sions flokk vi se, nu trint omkring på jord.
I land og daler grønnes de, som eng i blomsterflor.
I Sions dal der står i pryd, de brudepiker glad.
De synger lammet pris med fryd: Amen, Halleluja!

Ja, Lammets dyrebare sår er legedom for dem
som vandrer på den vei der går til fredens himmelhjem.
Engang skal jeg ny glede få, engang skal jeg nå frem,
for lammets stol blant engler stå i ny Jerusalem.

Han svettet- tenk- en blodig sved i denne Urtegård.
For mine synders skyld han led en hjertekval så hård.
Der trådte han så tunge steg, på jorden segnet ned.
I denne svare strid for meg i grufull angst seg vred.

Han måtte gråte, det Guds Lam, der hin i Urtegård.
Min syndestreff den lå på ham, hans hjerte det fikk sår.
Der skjelvende og bevende for syndens grusomhet,
han bad: O Fader, du meg fri fra kalkens bitterhet.

Kom lad oss følge nu hans fjed, helt opp til Golgata.
Han spos enn synes til det sted hvor han selg selv hengav.
Opp fra Getsemane og hen dit han med ære vant,
og jeg med Gud forlikt igjen ved blodet som utrant.

Der ble han kledt i purpurdrakt og led bespottelse.
En tornekrone ble -som prakt- hans hode smykket med.
Der led han alskens kval og nød, fornedrelse og skam.
Men ingen klage fra ham lød, uskyldige Guds Lam.

Kom med opp på Golgatas vang, å skue dette kors.
Det tre hvorpå han for oss hang, for all vår synd og tross.
En bitter saft han måtte få til lindring for sin tørst.
Forbannelsen som på ham lå vi burde båret først.

Til sist han ofret der sitt liv og gav seg i Guds hånd.
Han ropte:Fader, nu til deg befaler jeg min ånd!
Derpå sitt hode bøyde han og sov så inn i Gud.
Gid jeg de ord og sige kan når jeg får reisebud.

Han gjenoppstod den tredje dag av gravens mørke brønn,
og kom derfra med vunnen slag, den morgenstjerne skjønn.
Med siewr over dødens makt, og helvede til tross,
til paradis ble veien lagt, - det åpnet ble for oss.

Kom se det stedet hvor han lå, se graven er nu tom!
Han er oppstanden, tro derpå! Kan kastet døden om.
På oljeberget kan vi se Han farer i en sky
opp til sin Far i himelene, det evig hjem- det ny.

Engang skal jeg ham og få se, ansikt til ansikt der,
og fryde meg blant englene for tronen hvor han er.
Der lyder liflig harpeklang og herlig jubelkor
av millioners seierssang for himmelkongen stor.

Han komme skal engang igjen og holde dom på jord.
O måtte jeg ei være den som høre må de ord:
Gå bort fra meg til evig tid, og til en evig ild!
Betenk deg, sjel, det koster strid om du til himlen vil.

O evighet du er så lang, du ingen ende får.
Når jeg betenker deg engang, da skjelvende jeg står.
Da må jeg fly til Frelseren og be; Forbarm du deg!
Så kan min sjel få fred igjen når han omfavner meg.

O vandringsmann på villsom vei, vend om vend om, kom hjem!
Til Faders gård han kaller deg, ennu kan du gå frem.
O kom i hu, Bruk tiden her, ti den er ganske kort!
Du vet at tid der er ei mer i helvedpølen sort.

Vend om i dag, nu er det tid, hør Jesus kaller deg!
Betenk deg hva din lodd vil bli når endt her er din vei.
I tenner gnissel, hyl og gråt, det blir en evig død,
blant djevler uten hjelp og råd, i svovelsjøens glød.

Men SIon du kan være glad, din lønn er såre stor.
Deg Jesus henter til Guds stad fra denne sorgens jord.
Halleluja, o Jesus, kom og led meg ved din hånd.
Og før meg inn til gledens sal i ærens skjønne land!

Deg verden sier jeg : Farvel, med all din herlighet.
Farvel med alt deg hører til, farvel ditt vennskap med!
O Jesus du min beste venn, den eneste jeg vet.
Du er og blir min hjerteskatt og lyst i evighet.

For Guds og Lammets trone står en flokk så hvit som sne.
De palmegren i hender får og kan sin Frelser se.
De kledte står i denne drakt, gjort ren i lammets blod,
og synger: Amen, pris og makt, du Ærens Konge god!


Melodien til denne er nedtegnet av Liv Rundberg etter Kasper Elvenes, Birtavarre, og finnes blant annet i "Noen salmer fra nord". Teksten er opprinnelig nordsamisk, fra Kåfjord ( forfatter ukjent), og oversettelsen av Oluf Mikkelsen.

Atten vers gjør kanskje sitt til at salmen ikke synges så ofte :)