Dagens salme 31.mai: Lysets Engel

I dag er salmen en bursdagspresang- til min venninne Bodil! Den kan selvsagt nytes av alle dere andre også!


Lysets engel gaar med glans
gjennom himmelporte.
for Guds engels strålekrans
flygter alle nattens skygger sorte.

Sol gaar over verden ut
med Guds lys i øie:
Se! Vorherres sendebud
gaar paa gyldne skyer i det høie.

Englen spreder over jord
glansen fra Gus himmel
i sin kaabes straaleflor
favner han alverdens glade vrimmel.

Sol ser ind i slot og vraa,
ser paa drot og tigger,
ser til store og til smaa,
kysser barnet som i vuggen ligger.

Os han ogsaa favne vil
englen i det høie.
Os han ogsaa smiler til
englen med Guds himmelglans i øie.

Os har og Vorherre kjær!
Ingen sjel han glemmer,
i hvert solglimt Gud er nær
og vor glade morgensang fornemmer.


Denne vakre salmen kom jeg først over teksten til for et par år siden. Ingemann står oppført som forfatter, hvorvidt han også har skrevet melodien står det fint lite.
Jeg fant siden melodien på you tube- og jeg skal dele den også.

Jeg har valgt å skrive teksten slik den står der jeg fant den- i "Seips visebok for hjemmet" fra 1912. Teksten på videoklippet er omtrent den samme- på dansk. Kos deg med sangen- denne er vakker!

Dagens salme 30.mai: Still no dine strengjer

Still no dine strengjer, Ande, lyft no vengjer,
stig med song mot sky!
Alle som kan mæla, syng i dag om sæla
rundt i bygd og by!
Mann og møy om land og øy,
kristenfolk frå alle leider,
syng til Jesu heider.

Sjå Guds Son med siger opp til himmels stiger
til sin kongestol!
Engleskaren helsar himmelfaren Frelsar
som all skapnings sol.
Jesu gjerd og himmelferd
lovar dei i kvite klede
sælt med sigers kvede.

Heil deg i ditt velde, drott som dauden felde,
ormen slo i hel!
Vonde andar gråta, alle himlar låta
høgt av lovsong sæl.
Lov og ros for liv og ljos
fylgje deg på himmelferdi
frå den frelste verdi!

No er freden vunnen, himmelvegen funnen
ved vår Frelsarmann.
Gjennom fyrehenget inn han heve gjenge
og vår løysing vann.
Høg og sterk med velgjort verk
sit han over sol og stjerna
der han vil oss verna.

So eg glad og trugen heim vil venda hugen,
der du, Frelsar er.
Må ei stund eg bida og av lenting lida,
heim då vegen ber.
Glad og nøgd til himmelhøgd
opp eg stunda vil og stara,
til eg heim fær fara.

Far då sæl og fegen opp i fyrevegen!
Snart eg fylgja skal.
Du meg opp vil draga og eit rom meg laga
i din himmelsal. So eg dreg den same veg.
Til din heim du vil meg lysa
i di hall meg hysa!

Dette er en salme av Elias Blix, den er å finne i "Noen salmer fra nord". Melodi nedtegnet etter Ida A Pettersen til"Gud skal allting laga".

Dagens salme 29.mai: Den blomstertid nå kommer

Lena Merethe har ønska seg denne salmen. Da den kommer i to svært ulike varianter, så skal jeg skrive begge varianene i full versjon: den ene fra Norsk Salmebok, den andre fra Landstads Salmebok.

Den blomstertid nå kommer
med lyst og glede stor,
den kjære,lyse sommer
da gress og grøde gror.
Nå rører solens armer
ved alt som før var dødt,
de blide stråler varmer
og alt på ny blir født.

De fagre blomsterenger
og åkrer rad på rad,
de grønne urtesenger
og trær som skyter blad,
hver blomst, hver spire minner
oss om å ta i mot
det lys som alltid skinner
fra Gud, vår Skaper god.

Vi hører fugler sjunge
med herlig jubellyd!
Skal ikke da vår tunge
lovsynge Gud med fryd?
Min sjel, opphøy Guds ære
med lov og gledessang!
Han vil oss nådig være
som før så mang en gang.

Gud signe årets grøde
i alle verdens land!
Gud gi oss daglig føde
fra jord og hav og strand,
og hjelp oss du å dele
med andre det vi har,
vårt liv, vår jord, det hele
er ditt, vår Gud og Far.

Du kjære Herre Kriste
du sol med klarest skinn,
la hjerte-isen briste
og smelte i vårt sinn!
La dine budord følges
og mett oss med ditt ord,
la nådens lys ei dølges
for oss på denne jord!



Denne er fra Landstads salmebok:

Den Blomstertid nu kommer
med Lyst og Glæde stor,
den kjære, Søde sommer,
da Græs og Grøde gror.
Nu varmer Sol i Lide
alt, som har været dødt,
Med hver den Dag, mon skride,
blir al Ting som gjenfødt.

De fagre Blomsterenge
og Agre Rad paa Rad,
de grønne Urtesenge
og Skov, som skyder Blad,
de skulde os paaminde
hvor Gud han dog er from,
som Naaden lader rinde
og rekke Aaret om!

Vi høre Fugle sjunge
med mangehaande Lyd
skal ikke da vor Tunge
Lovsynge Gud med Fryd?
Min Sjæl, ophøi Guds Ære
med Lov og Glædessang,
Han vil os naadig være
nu, som saa mangen Gang!

Men, kjære Jesu Kriste,
Vor Glædesol og Skin,
lad Hjerte-Isen briste,
og smelte i vort Sind!
Lad Kjærlighedens sæle
og søde Aande gaa
igjennem vore Sjæle,
at kvæge Blomster smaa.

Du Sarons rene Lilje,
Guds Blomst i grønne Dal,
 du vende dig til Vilje
mit Hjertes Attraa al;
Lad Dug av Zion komme,
at min fortørred Aand
maa staa som Rosens Blomme
i Lys paa Libanon!

Gud signe Aarets Grøde,
og fruktbargjør vort Land!
Giv os nødtørftig Føde,
Velsigne Land og Strand!
Lad dine Budord følges,
og fød os med dit Ord,
Lad Naadens Lys ei dølges
for os paa denne Jord!

Sistnevnte kan vel sies å være den originale- da det er Landstad selv som er forfatter.

Dagens salme 28.mai: Der blir noe for barna i himlen å få

Der blir noe for barna i himlen å få,
for de barn som i Herren får dø.
De får kroner av gull, de får harper også,
de får kleder så hvite som snø.
     Ref: Der blir noe å få, der blir noe å få,
             der blir noe for barna å få.
             I den himmelske stad,
             der hver tunge er glad.
             Der blir noe for barna å få.

De får vandre omkring på de gater av gull,
de får synge med englene der.
De får skue Guds Lam, som borttok deres skam.
De får se ham så skjønn som han er.

De får sitte tilbords i Guds herlighets sal,
de får ete det levende brød.
Lammet lyser i blant dem så klar som krystall,
verken natt eller død finnes der.

De får drikke av strømmen som rinner forbi,
de får nyte evindelig trøst.
De får synge Guds lov, serafim melodi,
de får hvile ved Frelserens bryst.


Dette var en av de vakreste sangene jeg  visste som barn. Salmen er å finne i Det gamle Vekter-rop, som er en åndelig sangbok utgitt av Lyngen-læstadianerne. Den er også å finne i "Barnesangboka", Oslo 1957, men da i en litt annen ordlyd: I refrenget synges det " der hvert hjerte er glad". I tillegg er skammen blitt borte fra vers to- og det synges "De får skue Guds Lam som tok bort deres skyld". Ikke akkurat på rim lenger- men kanksje litt mer lettfordøyelig. I siste vers synges Guds Lov på en ny melodi i stedet for serafim melodi.

Og hva er så serafim melodi?
En seraf beskrives i Jesaias bok kap 6 som en engle-skapning med tre par vinger. Seraf har betydning "brennende", av verbet saraf. Jesaia beskriver at det er flere av disse engleskapningene. Disse synger også de velkjente ordene "Hellig, hellig, hellig er herren Sebaot. Hele jorden er full av hans herlighet".

Hvis en ser på hva bibelen beskriver om serafer, engler og kjeruber, er disse ikke identiske- men det får vi ta for oss en annen gang. Et tips til deg som ble nysgjerrig: Esekiel 1. 4-11.

 

Dagens salme 16.mai: På nådens skimrande glashav

På nådens skimrande glashav
en utvald skara en gång
i segerglädje prisar
Guds Lamm med ljubelsång.

Hur stort det är att få komma
till längtans sköna hem.
Ja bort från sorg och strider
och vara en av dem...

..som segerskronan får bära
og Kristus vara när:
där inga tårar rinner,
all klagan borta är.

Med ljubel får jag där höja
till Herrens lov min sång
att frelsa mig han gjutit
sitt hjärteblod en gång.

Guds barn jag är och jag gläds
att min jesus offrat sig,
och burit mina synder,
med nåd trolovat mig.

Här uti sorgernas rike
jag sjunger än min sång
och får med fröjd instemma
i himlens kör en gång.

Hør og syng med denne vakre salmen-

Dagens salme 15.mai: Døden må vike for Gudsrikets krefter

Peter har ønska seg denne- og utfordra Sissel til å ønske seg en salme.

Døden må vike for Gudsrikets krefter!
Du som var død, er vår Herre i dag!
Kristus, du lever og står ved vår side
her hvor vi rammes av jordlivets slag.

Selv om vi føler oss svake i verden,
bærer vi i oss et grunnfestet håp;
Livets oppstandelse påskedagsmorgen,
underet, skjedde på ny i vår dåp.

Livet og døden, ja, alt er forvandlet!
Dåps-vannet gjenspeiler regnbuens pakt.
Troen er gitt oss: Guds rike skal seire!
Mørket som binder oss, mister sin makt.

Løftet står fast når vår fremtid er truet:
Ingen skal rive oss ut av Guds hånd.
Engang skal Gud få sin skapning tilbake.
Verden blir frigjort fra fiendens bånd.

Døden må vike for Gudsrikets krefter!
Livet er gjemt i et jord-dekket frø.
Se, i oppstandelsens tegn skal vi leve.
Se, i oppstandelsens lys skal vi dø.

Tekst av Svein Ellingsen. Det finnes flere melodier: i Norsk Salmebok er det Conrad Badens melodi fra 1983 som står. Den finnes i en innspilling ( men ikke med god kvalitet) : HER.

.Og HER er en annen melodi, av Svein Møller, sunget av Nordstrand Kirkekor.


Regnbuens pakt- den finner vi beskrevet i 1.Mosebok:

12 Og Gud sa:
«Dette tegnet setter jeg
for pakten mellom meg og dere
og hver levende skapning som er hos dere
i kommende slektsledd til alle tider:

13 Jeg setter buen min i skyene,
den skal være et tegn på pakten
mellom meg og jorden.

14 Når jeg samler skyer over jorden
og buen blir synlig i skyene,

15 da vil jeg tenke på pakten
mellom meg og dere
og hver levende skapning,
alt kjøtt og blod.
Aldri mer skal vannet bli til en storflom
som ødelegger alt kjøtt og blod.

16 Når buen viser seg i skyene,
vil jeg se den og tenke på den evige pakten
mellom Gud og hver levende skapning,
alt kjøtt og blod på jorden.»